Bisquert (en valenciano Bixquert), es el nombre de un valle que pertenece a la ciudad de Játiva en la provincia de Valencia (España).
Según la doctora Carme Barceló Torres la palabra Bixquert podría ser anterior a la invasión musulmana de la península ibérica. Podría tener un origen ibérico como es el caso de algunas ciudades o lugares de la Península.
La palabra Bixquert se parece a varios topónimos como Vizcaya o Bizkaia y Biscarret o Biskarreta-Gerendiain (País Vasco), Biscarrosse (Landes, Francia), Biscarrués (Aragón), etc. Todos estos topónimos procedem de la palabra vasca bizcar que significa ladera, loma o peña. Es posible que Bixquert venga de Bizcar ya que en el Llibre del Repartiment y el Donatio Navarii ballestarii domini regis el lugar o alquería de Bixquert se situaba bajo el Monte Vernissa.
Como lo veremos, Bani-Biskart (que significa los herederos o los hijos de los Biskart), era el apellido que llevaban algunos musulmanes valenciano tras la Reconquista. Podría ser que Bixquert venga de Biskart ya que quasi todos los nombres de alquerías llevaban un apellido árabe como es el caso por ejemplo de las alquerías de Beniopa (del árabe Bani-Ubba), Benifaió (del árabe Beni-Hayyén), Benirredrà (del árabe Bani-Rida o Bani-Reduan), etcétera.
El valle de Bisquert se abre entre la Serra Grossa al sur, las del Castell y Vernissa al norte y el río Albaida por el este. Tiene una anchura de 3 kilómetros y una longitud de 4 kilómetros.
La antigua alquería ubicada en el valle fue mencionada por primera vez en el Llibre del Repartiment de Valencia del rey don Jaime I de Aragón en 1248. El 30 de mayo de 1248, el rey D. Jaime de Aragón dio varias tierras en Bisquert a Berenguer d'Àger, como lo podemos leér en el Llibre del Repartiment:
El 26 de mayo del mismo año, el rey dio parcelas de Bisquert a Girberto Novarello, Pere Godalest, Pere Satorre y a 20 otros compañeros:
El 20 de julio de 1267, el rey ofreció varias tierras de Bisquert a un tal Navarro, ballestero del rey, en un documento llamado Donatio Navarri ballestarii domini regis. Ese documento describe el lugar exacto de las tierras de Navarro, y también de la alquería : Las tierras del nuevo proprietario estaban rodeadas por las viñas del rey, por la propiedad de Englesia (antiguo nombre femenino), hija de Gilabert d'Arenchs, por la propiedad de Ramon de Sales, y por el castillo de Xàtiva. La alquería se situaba bajo el castillo. Extracto del documento:
Aunque este apellido es poco frecuente, existe en al menos 5 ortografías: Bixquert, Bisquert, Vixquert, Visquert y Bisquertt (en América latina). El más común es Bixquert, seguido de Bisquert y Visquert.
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Bisquert (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)