Cristianismo siríaco
Se denomina cristianismo siríaco (cristianismo arameo) a una serie de comunidades cultural y lingüísticamente distintas dentro del cristianismo oriental, pero que comparten orígenes históricos y en la liturgia el empleo de ritos siriacos (ya sea oriental u occidental). Tiene sus raíces en Oriente Próximo y está actualmente representado por varias denominaciones cristianas, la mayoría en Oriente Medio y en Kerala (La India). Uno de los rasgos que comparten estas comunidades es que emplean o emplearon la Peshitta como la Biblia prototipo para sus iglesias.
Las iglesias denominadas de tradición Siríaca son:
Nota:La Iglesia ortodoxa de Antioquía que está en comunión con la Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa también se relaciona con estos.
Los cristianos sirios de la India utilizan ahora con frecuencia traducciones al idioma malabar.
Las versiones en árabe han llegado a ser muy utilizadas por las iglesias del Medio Oriente.