Doce hombres sin piedad o Doce hombres en pugna (Twelve Angry Men) es una obra dramática del autor estadounidense Reginald Rose, escrita inicialmente para televisión, y que fue posteriormente adaptada al cine y al teatro.
Se estrenó en Estados Unidos, el 20 de septiembre de 1954 en el espacio Studio One de la cadena de televisión CBS. Un año más tarde, el autor adaptó la obra para su interpretación sobre los escenarios. Finalmente, en 1957 se rodó una película con el mismo título, dirigida por Sidney Lumet. Se han realizado una nueva versión en 1997 (título original, 12 Angry Men), dirigida por William Friedkin, y teniendo por octavo miembro del jurado a Jack Lemmon
El drama representa un jurado obligado a considerar un juicio por homicidio. Al principio toman una decisión casi unánime de culpabilidad, con un único disidente de "no culpable", que a lo largo de la obra siembra la semilla de la duda razonable. La historia comienza después de que los alegatos finales han sido presentados en el caso del homicidio. Al igual que en la mayoría de los casos penales de Estados Unidos, los doce hombres deben adoptar su decisión por unanimidad sobre un veredicto de "culpable" o "no culpable". La persona imputada es un joven acusado de asesinar a su propio padre. Al jurado se le indica, además, que un veredicto de culpabilidad conllevará necesariamente una sentencia de muerte. Los doce pasan a la sala del jurado, donde empiezan a familiarizarse con sus respectivas personalidades. A lo largo de sus deliberaciones no se llaman por su propio nombre, sino por el número adjudicado. Varios de los miembros del jurado tienen diferentes razones para mantener prejuicios en contra del imputado: su raza, su origen y la conflictiva relación entre un miembro del jurado y su propio hijo.
Dirigido por Franklin Schaffner y producido por Felix Jackson, el episodio fue emitido por la CBS el 20 de septiembre de 1954, con el siguiente reparto:
Sweeney y Voskovec repitieron personaje en la película de 1957.
En España se han realizado dos versiones para televisión. La primera data de 1961 y se emitió en el espacio Gran Teatro, de TVE, contando con el siguiente reparto: Ramiro Benito (Jurado N.º 1), Fernando de Anguita (Jurado N.º 2), José Bódalo (Jurado N.º 3), Ángel Menéndez (Jurado N.º 4), Alfonso Gallardo (Jurado N.º 5), Manuel Torremocha (Jurado N.º 6), Joaquín Escola (Jurado N.º 7), Jesús Puente (Jurado N.º 8), Antonio Moreno (Jurado N.º 9), José Calvo (Jurado N.º 10), Mario Moreno (Jurado N.º 11) e Ignacio de Paúl (Jurado N.º 12).
La segunda y más recordada se emitió en el espacio Estudio 1, de TVE, el 16 de marzo de 1973. Fue dirigida por Gustavo Pérez Puig e interpretada por un gran elenco de los actores del momento: Jesús Puente (Jurado N.º 1), Pedro Osinaga (Jurado N.º 2), José Bódalo (Jurado N.º 3), Luis Prendes (Jurado N.º 4), Manuel Alexandre (Jurado N.º 5), Antonio Casal (Jurado N.º 6), Sancho Gracia, (Jurado N.º 7), José María Rodero (Jurado N.º 8), Carlos Lemos (Jurado N.º 9), Ismael Merlo (Jurado N.º 10), Fernando Delgado (Jurado N.º 11), Rafael Alonso (Jurado N.º 12), Roberto Cruz (voz del Juez) y José Luis Lespe (alguacil).
En México, la obra se interpretó en 2009 con actores como Ignacio López Tarso (Jurado No. 8), Julio Alemán (Jurado No. 3), Aarón Hernan, David Ostrosky, Jorge Ortiz de Pinedo, José Elías Moreno, Juan Ferrara, Marco Uriel, Martín Altomaro, Miguel Pizarro, Miguel Rodarte, Odiseo Bichir, Patricio Castillo, Roberto Blandón, Rodrigo Murray y Salvador Pineda.
Se volvió a montar en 2012 con Pedro Sicard, Dario Ripoll, Hector Suárez, Roberto Blandón, Roberto Sosa (alternando con Luis Fernando Peña), Roberto Ballesteros, Fernando Ciangherotti, Fenando Becerril, Gustavo Rojo, Juan Ignancio Aranda, Dario T. Pie y Carlos de la Mota.
A su vez, también se ha hecho la obra con mujeres (12 mujeres en pugna), igualmente en 2009, con actrices como Raquel Olmedo (Jurado No. 8), Laura Zapata (Jurado No. 3), Erika Buenfil, Marimar Vega, Irán Castillo, Leticia Calderón, Gabriela Murray, Nora Salinas, Yolanda Mérida, Rosanna Najera, Cecilia Gabriela, Azela Robinson, Gabriela Platas y Laura Luz.
Hay varias versiones cinematográficas:
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Doce hombres en pugna (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)