Elvira es un nombre propio femenino, procedente del Árabe, que tiene una estrechísima relación con la ciudad española de Granada, ya que en sus inicios esta ciudad recibía el nombre de Medinat Ilbira, fue el primer enclave de civilización que existió en época árabe cuando Granada apenas era un proyecto. De ahí a que una de sus calles con más solera y tradición se llame Elvira, la que representa una de las puertas más antiguas que daban entrada a la ciudad, conocida popularmente como el Arco de Elvira, después esta ciudad pasó a denominarse Garnata.
Minoritariamente se piensa que Elvira es un nombre propio femenino de origen germánico, cuyo significado es lanza amable. Deriva de términos germánicos cuyo significados son "noble" y "protección", y probablemente sea un derivado del nombre “Adalvira”, nombre que se ha visto mucho en la historia de esa nación (Alemania).
25 de enero: Santa Elvira, virgen de Austrasia, en Renania). Siglo XII.
La hipótesis más aceptada es que sea la forma española de un nombre árabe con una estrecha relación a la ciudad de Granada. Minoritariamente se piensa que provenga de origen germánico visigodo de incierta identificación: podría tratarse de Gelvira, formado por gails ("lanza") y wers ("amiga" o "amigable"), dando "amiga de la lanza" o "lanza amable", parecido al topónimo Alovera, compuesto de al ("todo") y wer ("verdadero").
Otras interpretaciones: siempre en el ámbito del origen germánico, algunas fuentes proponen como origen el término alf, "elfo", otras fuentes proponen el significado "dama forestal", pero sin especificar etimología.
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Elvira (nombre) (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)