Entre paréntesis es un libro póstumo sobre el novelista y poeta chileno Roberto Bolaño, editado por su amigo, el editor y crítico literario Ignacio Echevarría, quien posteriormente también editaría 2666 y El secreto del mal. Fue publicado en Barcelona el año 2004 por Editorial Anagrama, formando parte de las colecciones «Argumentos» y «Compactos».
El libro incluye la mayoría de ensayos, artículos literarios y discursos escritos por Bolaño entre 1998 (fecha de publicación de Los detectives salvajes) y 2003 (año de su muerte). Este es el segundo libro del autor publicado de manera póstuma, luego de su libro de cuentos El gaucho insufrible, publicado sólo unos meses después de su fallecimiento.
El libro comienza con una nota de «Presentación» escrita por Ignacio Echevarría, fechada en mayo de 2004 y donde afirma que este libro, un conjunto de ensayos, artículos, entrevistas y prólogos de libros de otros autores, escritos por Bolaño, «ofrece, en conjunto, una "cartografía personal" del escritor: lo que más se acerca, entre todo cuanto escribió, a una especie de "autobiografía" fragmentada».
Luego el contenido del libro se divide en seis partes, conformadas cada una de ellas por varios textos breves. Estas partes vienen precedidas por una pseudo-autobiografía del autor, y cierran con su última entrevista dada, para la periodista Mónica Maristain de la revista Playboy de México, y titulada Estrella distante, como su novela homónima.
Finalmente, el libro acaba con una sección de «Procedencias», donde se explica el origen de los textos que aparecen en el libro; un «Índice onomástico», donde figuran varios cientos de nombres de artistas mencionados por Bolaño; y el «Índice» propiamente tal con los distintos textos de la obra.
Luego de la publicación y rápido éxito de su novela Los detectives salvajes, a Bolaño lo comienzan a invitar de manera frecuente para asistir a entrevistas y conferencias, así como para escribir publicaciones en revistas y medios de prensa. A fines de 1998 acepta el compromiso de escribir una columna de frecuencia aproximadamente semanal para el Diari de Girona, periódico en lengua catalana de la Provincia de Gerona (a la cual pertenece Blanes) donde también publicaba el escritor José María Gironella. Su primera entrega (que eran escritas en castellano, y luego traducidas por los editores al catalán) es publicada en enero de 1999, y estas se extienden hasta la primera mitad de 2000, totalizando aproximadamente medio centenar de columnas y reseñas literarias. Luego de suspendida su colaboración regular con el Diari de Girona, Bolaño acepta la propuesta de su amigo Andrés Braithwaite para colaborar en el periódico chileno Las Últimas Noticias (que por entonces aún no se había convertido en un medio de farándula) proponiéndole publicar en una columna similar a la que tenía en el Diari de Girona, que por iniciativa de Braithwaite se llamó Entre paréntesis. En este libro se encuentran la gran mayoría de estas publicaciones, comprendidas entre mayo de 1999 y enero de 2003, así como las del Diari de Girona para las cuales se encontró su versión original en castellano.
Los textos comprendidos en «Preliminar. Autorretrato», «Acerca de Los detectives salvajes» y «Discurso de Caracas» fueron publicados anteriormente en 2002 en el libro de ensayos y críticas literarias sobre su obra, titulado Roberto Bolaño: la escritura como tauromaquia y editado por Celina Manzoni.
Para la académica Celina Manzoni, el texto «Consejos sobre el arte de escribir cuentos» es uno de los muchos ejemplos de la lucha del autor en contra del canon literario.
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Entre paréntesis (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)