Guadalajara (canción)

Guadalajara o ¡Guadalajara, Guadalajara! es una canción mexicana, escrita por el compositor Pepe Guízar para ser interpretada por conjunto de mariachi y dedicada a la ciudad mexicana del mismo nombre. Guadalajara, es una de las canciones más clásicas del repertorio de mariachi y una de las canciones mexicanas más reconocidas como parte del folclor de su país.

La Sociedad de Autores y Compositores de México afirma que Pepe Guízar empezó su labor como compositor en los años 1930 y que "Guadalajara" fue su primera composición.^[1]​ Una de las primeras grabaciones de esta canción fue realizada por Tito Guízar, primo del compositor,^[2]​^[3]​ en estudios de la compañía Victor en septiembre de 1936.^[4]​^{[nota 1]}​ Un registro y publicación de la partitura musical fue hecho por su autor en 1937,^[5]​ y una segunda edición en 1964.^[6]​ El primero de estos registros y publicaciones fue hecho ante la compañía Peer International, en Nueva York, la segunda ante la compañía Promotora Hispano Americana de México, en México. También existen fuentes que afirman que la composición de esta canción tuvo lugar en 1954,^[7]​ sin embargo estas fuentes no proporcionan ningún dato adicional sobre quien o quienes realizaron el registro o grabación.

La letra se canta en segunda persona refiriéndose a esta ciudad y cada vez que se menciona el nombre, se repite y constituye entonces el estribillo de la canción. Evoca lugares y motivos propios de esa urbe y sus alrededores. La expresión «colomitos lejanos» se refiere al parque urbano Los Colomos, ubicado en el límite noroeste de los municipios de Guadalajara y Zapopan, siendo esta última mencionada junto con Tlaquepaque y Laguna de Chapala.

Todas las interpretaciones o versiones utilizan los versos del compositor Pepe Guízar, sin embargo, se pueden apreciar en ellas desde ligeros cambios como la adición o modificación de una palabra, hasta algunos notables, como pudiera ser la supresión de toda una estrofa o la repetición de alguna de ellas.

El modelo de "Guadalajara" presentado a continuación contiene la mayoría, si no todos, los versos conocidos de la canción, sin embargo, no es el modelo exacto de ninguna interpretación en particular.

Aquí se ha dividido arbitrariamente la canción en seis estrofas y un final, el cual consta sólo de vocalizaciones y el estribillo. Las estrofas contienen todas ellas vocalizaciones, la cuales podrían verse también como coros aparte de las estrofas. Prácticamente todas las versiones comienzan con vocalizaciones y el estribillo, sin embargo, como puede evidenciarse en las notas, desde lo que se ha definido como la primera estrofa, comienzan los cambios entre las versiones o interpretaciones.

La Sociedad de Autores y Compositores no brinda referencia del número de interpretaciones, sin embargo, sus intérpretes y las versiones desprendidas de estos son numerosas y variadas. Entre ellas destacaremos lo siguiente:

De las versiones interpretadas por cantantes mexicanos de fama internacional, las interpretadas por Pedro Infante y Jorge Negrete, se hicieron exclusivamente en el contexto cinematográfico, ya que de ninguno de los dos se conserva un disco grabado con este tema.^[8]​^[9]​

También cantantes o músicos, de otros países, de fama internacional, tiene grabadas versiones de esta canción, como lo son: Eartha Kitt o Nat King Cole, ambos estadounidenses; el canadiense, Percy Faith; la chilena, Monna Bell; o los españoles Paco de Lucía y Xavier Cugat. Entre estas versiones extranjeras, destaca la versión de Elvis Presley, que grabó la canción como parte de una de sus películas, y que también forma parte de su discografía.

"Guadalajara" ha sido utilizada en al menos 35 películas mexicanas y estadounidenses, desde su publicación hasta mediados de los años 1980,^[3]​ en algunas de ellas es interpretada, al menos parcialmente, por sus protagónicos, en otras es usada como música de fondo.