x
1

Inscripción de Bitola



La inscripción de Bitola es una inscripción medieval de piedra escrita en antiguo eslavo eclesiástico. Fue encontrada en 1956 durante la demolición de una antigua mezquita otomana en la ciudad de Bitola, Macedonia del Norte y que se conserva en el Instituto y Museo de Bitola monumento epigráfico como «una placa de mármol con letras cirílicas de Ioan Vladislav de 1015/17».[1]​ El texto conmemora el fortalecimiento de las obras en la fortaleza de Bitola bajo un tal zar Iván. Se cree que data aproximadamente de 1015 y el monarca en cuestión es el zar Iván Vladislav de Bulgaria.[2][3][4][5][6]​ Según algunos estudiosos, la inscripción data del siglo XIII, en cuyo caso sería el zar Iván Asen de Bulgaria.[7][8]

El texto de la inscripción está parcialmente dañado. El texto, con algunas conjeturas hechas por Vladimir Moshin y Iordan Zaimov de reconstruir las partes dañadas, dice lo siguiente:[9][10]



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Inscripción de Bitola (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!