Jorge Francisco Sáenz Carbonell

Jorge Francisco Sáenz Carbonell. Abogado y profesor costarricense nacido en 1960, licenciado en Derecho por la Universidad de Costa Rica y doctor en Educación por la Universidad de La Salle. Es catedrático de la Universidad de Costa Rica y profesor de Historia del Derecho en la Facultad de Derecho de esa universidad y del Sistema de Estudios de Posgrado. Miembro de la Academia Costarricense de la Lengua (Silla T), correspondiente de la Real Academia Española, y miembro de número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas y de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica.

Ha publicado numerosos libros y artículos sobre todo en materia de Historia del Derecho e Historia de Costa Rica, entre ellos Elementos de Historia del Derecho y Los sistemas normativos en la historia de Costa Rica. Recibió el Premio Cleto González Víquez de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica por su libro El despertar constitucional en Costa Rica y el Premio Antonio Machado del Instituto Costarricense de Cultura Hispánica por una biografía de Joaquín de Oreamuno y Muñoz de la Trinidad. Su biografía del poeta ruso Vladímir Paléi ha sido traducida al ruso y al inglés. Además de un texto denominado Elementos de Derecho Internacional Privado y una Historia del Derecho Hondureño en dos tomos, ha escrito biografías de los gobernantes costarricenses Francisco María Oreamuno Bonilla, José Rodríguez Zeledón, Manuel Aguilar Chacón, José María Alfaro Zamora, Nicolás Carrillo y Aguirre y Pedro José de Alvarado y Baeza; los cancilleres de Costa Rica Fernando Lara Bustamante, Ricardo Fernández Guardia y Agapito Jiménez Zamora; el primer abogado costarricense y último tratadista del Derecho Indiano José María Zamora y Coronado, el monarca indígena Garabito, el gobernador español de Costa Rica Juan Francisco Sáenz Vázquez de Quintanilla y el diplomático Mariano Montealegre Bustamante. En coautoría ha publicado biografías de los presidentes costarricenses Cleto González Víquez, Saturnino Lizano Gutiérrez, Juan Bautista Quirós Segura y Francisco Aguilar Barquero y del diplomático Manuel María de Peralta y Alfaro.

También es autor de diversos estudios sobre libros de caballerías españoles: Lidamor de Escocia. Guía de lectura (Madrid, 1999); "De Rolandín el músico al Caballero de los espejos: Cervantes y el segundo Lisuarte de Grecia" (Revista Lemir, Universitat de Valéncia, 2008); "El Caballero de la Fortuna" (sobre Claribalte, Revista Estudios, Universidad de Costa Rica, 2009); "Entre la traducción y el plagio: El segundo Lisuarte de Grecia y Don Flores de Grecia" (Revista Lemir, Universitat de Valéncia, 2011); "Esferamundi. Primera Parte. Traducción al español de los capítulos I y II" (Historias fingidas, Università di Verona, 2014) y "El fin de de los ciclos de Amadís de Gaula: las continuaciones francesas de Esferamundi de Grecia" (Historias fingidas, Università di Verona, 2019).

---