x
1

Malinche (serie)



Malinche es una miniserie mexicana producida por Bravo Films para Canal Once en 2018 basada en la vida de La Malinche, la traductora del conquistador Hernán Cortés. La serie fue creada por Patricia Arriaga Jordán y escrita en conjunto con Monika Revilla y Javier Peñalosa, colaborando una vez más con los mismos escritores de la serie Juana Inés sobre la vida de Juana Inés de la Cruz también de Canal Once.[1]

La serie está protagonizada por María Mercedes Coroy como La Malinche, José María de Tavira como Hernán Cortés y Luis Arrieta (actor) como Gerónimo de Aguilar. La serie fue rodada en lenguas originarias. Los subtítulos de distinto colores indican la lengua de la que se trata: náhuatl en blanco; maya en amarillo; popoluca en azul; totonaca en verde y latín en rosa.[2]

Es 1519 y Malinche (aún sin ese nombre) es esclava en Tabasco. Cuando los mayas pierden la batalla contra los españoles, le dan a Cortés varias mujeres. Malinche se cuela entre ellas para escapar de la esclavitud bajo los mayas a la esclavitud bajo los españoles esperando que sea mejor y deseando que esa movilidad eventualmente la ayude a regresar a su tierra natal. Los españoles la bautizan "Marina". Cuando Malinche se da cuenta de que los españoles tienen problemas comunicándose con los pueblos locales, ve una oportunidad, pues ella hablaba maya y náhuatl. Así se convierte junto con Jerónimo de Aguilar, quien hablaba español y maya, la traductora de Hernán Cortés. Espera que rindiendo sus servicios pueda eventualmente negociar su libertad y regresar a su pueblo.[3]



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Malinche (serie) (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!