Papiro 69

Papiro 69 (designado como ${displaystyle {mathfrak {P}}}$⁶⁹ en la numeración Gregory-Aland) es un pequeño fragmento del Evangelio de Lucas datado en el siglo III.^[1]​

Este fragmento omite todo el contenido detallado de la oración de Jesús en Lucas 22:42-45a.^[2]​ En Lucas 22:61, es Pedro (no Jesús) quien está mirando. Claire Clivaz sugirió que ${displaystyle {mathfrak {P}}}$⁶⁹ (P. Oxy 2383) debe considerarse «como testigo a una edición marcionita del Evangelio de Lucas».^[3]​ Peter M. Head siente que «la sugerencia de que ${displaystyle {mathfrak {P}}}$⁶⁹ es un manuscrito del Evangelio de Marción es una idea muy inteligente que, sin embargo, no se ha demostrado y sin el contexto más plausible para dar sentido a este fascinante manuscrito».^[4]​

El texto griego de este códice es representativo del tipo textual occidental. De acuerdo con Aland el texto es muy libre, «característico de los precursores del texto D»; por lo tanto Aland lo colocó en la Categoría IV.^[5]​

[recto]

[dorso]

---