Segunda División de España 1993/94
La temporada 1993–94 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 63ª edición del campeonato y se disputó entre el 4 de septiembre de 1993 y el 15 de mayo de 1994 en su fase regular. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 22 de mayo y el 1 de junio
El campeón de Segunda División fue el RCD Espanyol.
La Segunda División de España 1993/94 fue organizada por la Liga de Fútbol Profesional (LFP).
El campeonato contó con la participación de 20 clubes y se disputó siguiendo un sistema de liga, de modo que todos los equipos se enfrentaron entre sí, todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- sumando un total de 38 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición.
Los dos primeros clasificados ascendieron directamente a Primera División, mientras que el tercer y cuarto clasificado disputaron la promoción de ascenso ante el decimoséptimo y decimoctavo clasificado de la máxima categoría en eliminatorias directas a doble partido.
Los cuatro últimos clasificados descendieron directamente a Segunda División B.
UE Lleida, Real Valladolid y Racing de Santander ascienden a Primera División.
UE Figueres, CD Lugo y Sestao SC descienden a Segunda División B. También desciende el CE Sabadell FC pero por motivos económicos cae hasta Tercera División.
Hércules CF, CD Leganés, Real Murcia CF y CD Toledo ascienden a Segunda División.
Tomaron parte en la competición veinte equipos, con dos debutantes en la categoría: el Club Deportivo Leganés y el Club Deportivo Toledo.
J = Partidos jugados; G = Partidos ganados; E = Partidos empatados; P = Partidos perdidos; GF = Goles a favor ; GC = Goles en contra; GA = Diferencia de goles; Pts = Puntos
En la promoción de ascenso jugaron SD Compostela y CD Toledo como tercer y cuarto clasificado de Segunda División. Sus rivales fueron AD Rayo Vallecano y Real Valladolid como decimoséptimo y decimoctavo clasificado de Primera División.
La promoción se jugó a doble partido a ida y vuelta con los siguientes resultados:
Por segunda temporada consecutiva, Daniel Toribio Aquino, ahora en las filas del Real Betis, repitió el Trofeo Pichichi del Diario Marca como máximo anotador.
Campeón de Segunda División:
Ascienden a Primera División:
Descienden a Segunda División B:
Desciende a Tercera División: