x
1

Shigatsu wa Kimi no Uso



Bandera de España Milky Way Ediciones[1]
Bandera de México Panini Manga
Bandera de Estados Unidos Kodansha Comics USA[2]
Bandera de Francia Ki-oon
Bandera de Brasil Planet Manga
Bandera de Italia Star Comics

Bandera de España Milky Way Ediciones

Shigatsu wa Kimi no Uso (四月は君の嘘 lit. Tu mentira en abril?), también conocida como Your Lie in April a nivel internacional, es una serie de manga escrita e ilustrada por Naoshi Arakawa. Una adaptación a anime fue producida por A-1 Pictures y comenzó a transmitirse en el bloque NoitaminA de Fuji TV.[4]

Un OVA fue lanzado el 15 de mayo de 2015, junto con el décimo primer volumen del manga. La historia narra la infancia de los personajes, así también como el inicio de la rivalidad entre los pianistas.[5]​ El 10 de septiembre de 2016, fue estrenada en los cines japoneses una adaptación de la obra en imagen real.[6]

El 3 de febrero de 2015, se anunció la licencia del manga en España por parte de la editorial Milky Way Ediciones,[7]​ la cual ha publicado los 11 tomos recopilatorios además del spin-off Your Lie in April Coda.[8]​ La traducción corrió a cargo de Salomón Doncel-Moriano Urbano.[9]​ El 14 de febrero de 2018, se anunció su licencia en México por parte de Panini Manga.[10]

Kōusei Arima era un famoso y prodigioso pianista a su corta edad debido a las prácticas diarias de piano que realizaba con su madre. Esta, que también era su profesora, murió debido a una enfermedad que la mantuvo hospitalizada la mayor parte de la infancia de Kousei. Debido a la muerte de esta y sus remordimientos por haberla dejado sola, Kousei tuvo una crisis emocional mientras tocaba en una competencia de piano a la edad de once años. Como resultado, Kousei es incapaz de tocar el piano, ya que a medida que va tocando una pieza musical, el sonido de las teclas se va apagando hasta el grado de no escucharlo, aun cuando no tiene problema alguno de audición. Desde entonces, Kousei ve el mundo monótono, sin color alguno, y abandona tanto la música como el piano.

Dos años más tarde, asiste a la preparatoria escolar junto con sus amigos de la infancia, Tsubaki Sawabe y Ryōta Watari, hasta que un día una extraña chica aparece en su vida y lo cambia todo. Kaori Miyazono, una extrovertida violinista sin remordimientos, que en su estilo musical refleja su personalidad, su forma de sentir y su profundo deseo de que el público la recuerde a través de la música. Kaori lo ayuda a volver al mundo de la música y le muestra que esta debería ser libre e impredecible, expresando su sentir al público, a diferencia del estructurado y rígido estilo al cual Kousei estaba acostumbrado.

Kōusei es un niño prodigio tocando el piano, usualmente llamado el "Metrónomo Humano" debido al excesivamente estricto método de enseñanza de su madre, era admirado por su increíble talento. Fue capaz de tocar el piano con una extrema precisión y disciplina, y por lo tanto ganó varias competencias a lo largo de Japón a una temprana edad. Pierde la habilidad de tocar el piano después de que su madre, quién también era su profesora de piano, muriera debido a una enfermedad. Dos años más tarde, reanuda su carrera como pianista después de ser influenciado por Kaori Miyazono, para convertirse en su acompañante durante las competencias. Influenciado por el estilo emocional de la chica, Kōusei gana confianza en sí mismo y se enamora de ella, sin embargo nunca confiesa sus sentimientos.

Kaori es la compañera de clase de Tsubaki, una extrovertida violinista que había obtenido muchas críticas por parte del jurado debido a su rechazo a seguir la partitura al pie de la letra, pero es favorecida por la audiencia. Kaori conoció a Kōusei cuando le pidió a Tsubaki que le concertara una cita con Watari. Kaori finalmente convence a Kōusei para que vuelva a tocar el piano, primero como su acompañante y luego en una competencia de piano. Kaori revela sus verdaderos sentimientos conforme avanza la serie.

En una historia paralela del manga Shigatsu wa Kimi no Uso : Coda, que cuenta la infancia de Kōusei y Tsubaki, se explica que el joven pianista quería animar a su amiga tras la muerte de su abuela, esto sirvió motivación para triunfar en su primera competencia.

Ryota es amigo de la infancia de Kōusei y Tsubaki, y también es el capitán del equipo de fútbol de la escuela. Es extremadamente popular entre las chicas y un mujeriego, a las que normalmente trata con una actitud melosa. Pese a tener novia el sigue coqueteando con chicas.

Tsubaki es amiga de la infancia de Kōusei y su vecina, al cual trata como a un hermano pequeño. Es deportista y forma parte del club de softball de la escuela. A menudo, consternada por la incapacidad de Kōusei de superar la muerte de su madre, intenta hacerle tocar el piano otra vez para que tome una clara decisión sobre su futuro. Ella niega frecuentemente sus sentimientos hacia Kōusei.

Takeshi es un pianista de la misma edad que Kōusei. Para Aiza, Kōusei es su héroe pero con el paso del tiempo lo ve como su rival ya que quiere superarlo. Su determinación es tan fuerte que rechazó una competición de piano en Europa para competir contra Kōsei.

Emi es una pianista de la misma edad que Kōusei, decidió convertirse en pianista tras escuchar tocar a Kōusei a la edad de 5 años. Emi es bastante emotiva y sus interpretaciones al piano normalmente dependen de su humor ese día. Emi busca alcanzar a Kōusei mediante su estilo emocional al piano.

Saki es la estricta madre de Kōusei, la cual le fuerza a tocar el piano siguiendo las partituras a la perfección, a menudo golpeándolo severamente por pequeños errores. Aunque en un principio ella no pensó en convertir a su hijo en pianista, el descubrimiento del talento de su hijo junto a la enfermedad terminal que sufría hicieron que decidiera enseñar a su hijo unas sólidas bases de piano para que encontrara su estilo y su forma de vivir como un pianista después de su muerte. Saki murió justo antes de la clasificatoria para la que era supuestamente la primera competición de su hijo en Europa.

Hiroko es una famosa pianista nacional y amiga íntima de Saki desde la universidad. Fue ella la que descubrió el talento de Kōusei como pianista, sugiriendo a su madre que lo instruyera para convertirlo en un profesional, a pesar de que al principio Saki no estaba de acuerdo. Culpándose a sí misma por el brutal trato de Saki hacia Kōusei y el trauma psicológico de éste por la muerte de su madre, Hiroko pasa a ser la tutora de Kōusei. Después de que Kōusei reanude su carrera como pianista, Hiroko se convierte en su profesora.

Nagi es la hermana pequeña de Takeshi, la cual pidió a Hiroko que fuera su profesora para poder vigilar al eterno rival de su hermano, Kōusei. Al final, acabó convirtiéndose en la alumna de Kōusei y su admiradora.

Saito es un compañero de béisbol de Tsubaki, un año mayor que ella, y objeto de admiración de la misma. Se confesó a Tsubaki y acabó saliendo con ella. Sin embargo, acabó dejándola al darse cuenta de que Tsubaki no sentía lo mismo, excusándose en que él había encontrado a alguien más.

Kashiwagi es una buena amiga de Tsubaki, la cual le da consejos frecuentemente. Al final, consiguió que Tsubaki admitiera sus sentimientos por Kōusei. Admite que los consejos que le da a su amiga son gracias a su afición al manga BL y no de experiencias personales.

Un manga fue escrito e ilustrado por Naoshi Arakawa, iniciando su serialización el 6 de abril de 2011 en la revista mensual Gekkan Shōnen Magazine de Kodansha.[11]​ El primer tankōbon fue publicado por Kodansha en septiembre 16 de 2011 y el volumen final, publicado en dos ediciones junto a un OVA fueron publicados en mayo 15 de 2015.[12]​ El manga fue licenciado en inglés para Estados Unidos por Kodansha Comics USA y el primer volumen publicado el 21 de abril de 2015.[13]

Un manga spin-off titulado Shigatsu wa Kimi no Uso: Coda fue incluido en la publicación en Blu-ray del anime; fue publicado en formato tankōbon el 17 de agosto de 2016.[14]

A-1 Pictures fue la encargada de realizar el anime de Your Lie In April. Se estrenó el 10 de octubre de 2014 en Japón y finalizó el 20 de marzo de 2015. El tema del primer opening es "Hikaru Nara" (光るなら lit. If You Will Shine?) de Goose house y el tema del primer ending es "Kirameki" (キラメキ lit. Sparkle?) de wacci.[15]​ El tema del segundo opening es "Nanairo Symphony" (七色シンフォニー Nanairo Shinfonī?, lit. "Seven Colored Symphony") de Coalamode y el tema del segundo ending es "Orange" (オレンジ Orenji?) de 7!! (Seven Oops).[15]

El 10 de septiembre de 2016 se adaptó la historia del manga en imagen real bajo la dirección de Takehiko Shinjō y guion de Yukari Tatsui.[6]​ La música estuvo a cargo de Ryo Yoshimata. Ikimonogakari interpreta el tema Last Scene para la película.[16]

En septiembre de 2015 las especulaciones de una película live action fueron confirmadas con el anuncio del elenco de la adaptación: Kento Yamazaki como Kōsei Arima, Suzu Hirose como Kaori Miyazono, Anna Ishii interpretando a Tsubaki Sawabe, y Taishi Nakagawa en el papel de Ryōta Watari.[17]​ En la historia original los personajes cursan el primer año, en la película están en segundo año.[18]

Your Lie in April, ha ganado fama intenacional, siendo reconocida por muchos críticos y fans como una historia muy conmovedora, en el que la música juega un papel importante.

Ganó el premio al Mejor Manga Shōnen en la 37ª edición (2013) de los Kodansha Manga Awards.[19]​ Fue nominado en el 5º Manga Taishō.[20]

Ha sido la serie de anime más votada por los fanes en los premios Sugoi Japan Awards de la edición de 2016. En estos premios, los fanáticos deciden qué anime, manga, novela, etc. es la más indicada para ser comercializada en el mercado internacional.[21]

Shigatsu wa Kimi no Uso: Coda (四月は君の嘘 Coda?), manga spin-off recopilado en un tankōbon, ha sido lanzado en agosto de 2016.[22][23]​ En su semana de lanzamiento ha alcanzado el 14º puesto en ranking de ventas en Japón, con 67.392 copias vendidas.[24]



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Shigatsu wa Kimi no Uso (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!