Usuaria discusión:Raystorm
No dudes en contactar conmigo si tienes alguna pregunta o si necesitas ayuda, ya sea en mi función de bibliotecaria o como editora. Haré lo posible por echarte una mano, y si no puedo hacerlo probablemente pueda señalarte el camino a seguir o a quién acudir. Si quieres preguntarme sobre un artículo que te he borrado, no olvides enlazar a la página en cuestión para que sepa de qué estamos hablando. Si deseas que te revise un artículo, no hay ningún problema, aunque pueden pasar unos días en función de la cola que haya o la disponibilidad que tenga en esos momentos. Las solicitudes de tutoría o dudas de personas nuevas las contesto en esta página.
Raystorm
Botón de estrés
¿Estresado? Aprieta el botón para detener el estrés.
Esta plantilla permanecerá sin uso hasta que el operador del bot que la actualizaba pueda hacer los ajustes necesarios, en principio próximamente, o bien la tarea sea asumida por otro operador.
¡Hola!
Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia.
Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado.
En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, podrás seguir accediendo a la dirección IP. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en mejores herramientas que sirvan de ayuda.
Si aún no lo has hecho, puedes leer más en Meta. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes suscribirte al boletín técnico semanal.
Tenemos dos propuestas sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la página de discusión. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero.
Gracias. /Johan (WMF)
18:15 4 ene 2022 (UTC)
¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.
¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? 
Operador) 11:59 16 ene 2022 (UTC)
Buenos días.
Hace pocos meses, publiqué mi primer artículo en la Wikipedia sobre Adolfo Ramón, pintor. Publiqué también algunas imágenes mías de los cuadros de este artista, pero he observado que me las han eliminado. Hace tiempo que intenté averiguar cómo publicar esas imágenes, pero es un poco complicado.
Por otra parte, algún editor puso un cartelito con el aviso de: "Artículo o sección sin relevancia enciclopédica aparente". A pesar de que logré aportar fuentes adicionales de información, ese aviso sigue ahí, sin que nadie lo haya eliminado.
Me consta que hay otros compañeros pintores de Adolfo Ramón, de nacionalidad holandesa que tienen su propia Wikipedia, por lo que considero que se debería eliminar ya la advertencia, ya que ha pasado mas de mes y medio.
Adolfo Ramón, igual que los demás artistas, posee un número de identificación en el centro de historia del arte mas grande del mundo, el RKD, como se puede comprobar a pie de artículo.
Te agradecería que me echases una mano, si puedes.
Gracias de antemano, y saludos. Maite
Te damos la bienvenida a la newsletter número 20 del equipo Growth!
El objetivo del equipo de crecimiento es trabajar en cambios de software que ayuden a retener a nuevas personas colaboradoras en los proyectos de Wikimedia.
Hasta febrero de 2022, se han realizado 300.000 ediciones sugeridas desde que la función se desplegó por primera vez en diciembre de 2019.
'Añadir un enlace es la primera tarea estructurada del equipo, y fue desplegada en mayo de 2021. Ha mejorado los resultados para los recién llegados. El equipo está trabajando ahora en una segunda iteración basada en los comentarios de la comunidad y el análisis de datos. Las mejoras incluirán: sugerencias algorítmicas mejoradas, limitaciones para evitar que se añadan demasiados enlaces similares e incentivos más claros para que los usuarios sigan haciendo ediciones. Tras añadir estas mejoras, desplegaremos esta tarea en más Wikipedias.
Añadir una imagen es la segunda tarea estructurada construida por nuestro equipo. Fue desplegada en noviembre de 2021 en cuatro Wikipedias piloto. Es una tarea más difícil para los recién llegados. Sin embargo, añade más valor a los artículos (hasta ahora, se han añadido más de 1.000 imágenes). Actualmente estamos aprendiendo de las comunidades y de los datos sobre lo que funciona bien y aquello que necesita mejoras. La página del proyecto contiene enlaces a prototipos interactivos. Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre esta idea mientras construimos y probamos las primeras versiones. Pronto desplegaremos esta tarea en más Wikipedias como prueba.
"Añadir un enlace" y "Añadir una imagen" tienen ahora una limitación en el número de estas tareas que los recién llegados pueden hacer por día. El objetivo es disuadir a aquellos nuevos usuarios más descuidados de realizar demasiadas ediciones problemáticas.
Durante los dos últimos años, el equipo de Crecimiento se ha centrado en la creación de sugerencias de edición: tareas fáciles para que los recién llegados puedan empezar. Con esta experiencia hemos aprendido que estas tareas ayudan a muchos recién llegados a realizar sus primeras ediciones. Ahora, el equipo está iniciando un nuevo proyecto: "refuerzo positivo". Su objetivo es hacer que los recién llegados se sientan orgullosos de su edición y que quieran volver a por más. Con el proyecto de refuerzo positivo, estamos considerando tres tipos de características:
Este proyecto no ha hecho más que empezar y esperamos las opiniones de la comunidad sobre su funcionamiento. Sabemos que las cosas pueden ir mal si ofrecemos los incentivos equivocados a los recién llegados, así que queremos ser cuidadosos. ¡Por favor, visita la página de discusión para ayudar a darle forma al proyecto!
Algunas wikis han creado fichas de usuario que los mentores pueden mostrar en sus páginas de usuario. Si tu wiki las tiene, por favor, ¡enlázala a Wikidata!
Antes, en la mayoría de las Wikipedias, sólo el 80% de los recién llegados obtenían las funcionalidades de Crecimiento. Esto se hizo para experimentar, para tener un grupo de control. Hemos cambiado esta configuración. Ahora el 100% de las cuentas nuevas en todas las Wikipedias obtienen las características de Crecimiento (excepto unas pocas, que se mantienen como wikis de prueba). Invitamos a las comunidades a actualizar su documentación y tutoriales de bienvenida. Por favor, incluye las funcionalidades de Crecimiento en ella. Para facilitar la tarea, hemos creado una página de ayuda que se puede traducir y adaptar a tu wiki.
¿Tiene preguntas sobre las funciones de Crecimiento? Este FAQ que se puede traducir contiene respuestas a las preguntas más comunes sobre el trabajo del equipo de Crecimiento. La actualizamos regularmente.
Las traducciones de la interfaz son importantes para los recién llegados. Por favor, ayuda en tu idioma, traduciendo o editando las traducciones de la interfaz para las funcionalidades de Crecimiento.
Newsletter del equipo Growth preparado por el equipo Growth y publicado por bot - Deja tu opinión - Suscribirse o cancelar la suscripción.
17:12 16 mar 2022 (UTC)
Buenos días Raystorm le esccribo para ver si me puede ayudar con un articulo que tengo en el taller sobre un cantante cubano este articulo se encontraba anteriormente en wikipedia pero fue propuesto para ser borrado en 30 días a menos que ya cumpliera con las políticas de esta wiki y al parecer el usuario que lo creo recibió la notificación pero no tomo ninguna acción para remediar los errores y lo borraron e creado uno nuevo pero sigo teniendo problemas para hacer que quede bien e trabajado en el y quería saber si podría realizar una revisión del mismo muchas gracias espero tenga un buen día. Saludos Jimeno Hernandez (discusión) 13:50 10 may 2022 (UTC)
¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.
¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 17:22 2 jun 2022 (UTC)
¡Bienvenidos al vigésimo primer boletín del equipo de Growth!
Las comunidades pueden configurar el funcionamiento de las funciones, utilizando Special:EditGrowthConfig.
Newsletter del equipo Growth preparado por el equipo de Crecimiento (Growth) y publicado por bot - Comentar - Suscribirse o darse de baja.
13:03 5 jul 2022 (UTC)
Hola, me gustaría tu apoyo para publicar un articulo sobre un actor. En espera de tus comentarios, saludo. --Aguadoed (discusión) 16:04 5 jul 2022 (UTC)Aguadoed
¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.
¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 10:23 19 sep 2022 (UTC)
¡Te damos la bienvenida al 22º newsletter del Growth team (equipo de Crecimiento)!
Hasta la última semana de junio de 2022, las personas editoras de todo el mundo ya habían completado más de 500.000 tareas para nuevos/as usuarios/as. En otras palabras, los/as recién llegados/as habían realizado más de medio millón de ediciones de Wikipedia a través del módulo de "ediciones sugeridas" de Growth.
Hemos añadido más datos a Grafana. Ahora puedes comprobar el número de ediciones y reversiones por cada tipo de tarea, o el número de preguntas que han sido realizadas a los mentores y mentoras. Puedes filtrar los datos por wiki.
Si tienes alguna duda, o hay más datos a los que quieras acceder, por favor, háznoslo saber.
Seguimos trabajando en el nuevo proyecto, Refuerzo positivo. Acabamos de completar las pruebas de usuario de los diseños iniciales de Refuerzo Positivo. Para ello, se realizaron entrevistas en árabe, inglés y español. El resultado se publicó en la página de Refuerzo positivo. Ahora estamos utilizando los comentarios de las pruebas de los usuarios junto con los comentarios de la comunidad para iterar y mejorar los diseños.
Estamos explorando la idea de una 'Tarea estructurada de corrección de errores. Hemos probado las correcciones en los artículos de Wikipedia para arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (las wikis piloto de Growth) y enwiki con dos métodos diferentes: LanguageTool y Hunspell. Compartiremos más detalles sobre ellas aquí y en la página asociada Copy Edit una vez que la evaluación esté completa.
Añadir una imagen se utilizó en eventos GLAM en Argentina, México y Chile. Puedes ver un resumen de lo aprendimos en estos eventos, en: #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (en inglés).
Se ha publicado el Análisis del experimento de "Añadir un enlace". Los puntos más importantes son:
Se ha publicado el 'Análisis del tipo de ediciones de los recién llegados.
Un nuevo sistema para la lista de mentoras y mentores
La configuración de la lista de mentores cambiará en las próximas semanas. En el futuro, los mentores se registrarán, editarán su descripción como mentor y se dejará de utilizar Special:MentorDashboard. Este nuevo sistema facilitará el desarrollo de nuevas funciones para los mentores.
Por el momento, la lista de mentores y mentoras es una simple página que cualquiera puede editar, a menos que esté protegida. Con la nueva página, los mentores tan solo podrán editar su propia descripción, mientras que serán los bibliotecarios quienes podrán editar la lista completa de mentores si fuera necesario.
El lanzamiento se hará primero en las wikis piloto y después en el resto de wikis. Las listas de mentores existentes se convertirán automáticamente, no será necesaria ninguna acción por parte de los mentores. [5][6]
Los mentores y mentoras serán informados de los próximos pasos en breve, mediante un mensaje publicado en la página de discusión de las listas de mentoría existentes.
Encuentra más información sobre esta nueva página estructurada en mediawiki.org.
Un consejo para los mentores y mentoras
¿Sabías que los mentores pueden filtrar los cambios de sus aprendices en Special:MentorDashboard (y marcar con una estrella los que requieren atención)? Esta función ayuda a vigilar las ediciones de los recién llegados, lo que ayuda a los mentores a corregir detalles menores y a enviarles un mensaje de ánimo si fuera necesario.
¿Y sabías que los mentores tienen filtros especiales para destacar las ediciones de sus aprendices en Special:RecentChanges? Busca los siguientes filtros en RecentChanges: Tus aprendices destacados, Tus aprendices sin estrella.
Otras mejoras
En las próximas semanas se introducirán algunas mejoras en el panel de control de mentoría:
Por favor, ¡háznoslo saber! También puedes leer nuestra página de Preguntas Frecuentes.
'Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Dejar comentarios - Suscribirse o darse de baja.
17:19 21 sep 2022 (UTC)
Hola @Raystorm. Desde el Growth team nos gustaría invitarte a que te inscribas como mentora en el nuevo módulo de mentoría:
Más información en el anuncio del Café y en la página de inscripción. Cualquier duda, estoy a tu disposición. Saludos. Zapipedia (WMF) (discusión) 22:08 26 sep 2022 (UTC)